{"id":3430,"date":"2025-05-20T11:17:14","date_gmt":"2025-05-20T11:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/?p=3430"},"modified":"2025-12-02T12:03:03","modified_gmt":"2025-12-02T12:03:03","slug":"adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/","title":{"rendered":"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3430\" class=\"elementor elementor-3430\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d988fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44d988fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e288e80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e288e80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"388\" data-end=\"541\">The two-day General Assembly of the Warsaw Bar Association has concluded \u2014 an event of particular significance and symbolism for the lawyers of our Firm.<\/p><p data-start=\"543\" data-end=\"1200\">Advocate Miko\u0142aj Pietrzak, who has served as Dean of the Warsaw Bar Council for two consecutive terms, received from Minister of Justice Adam Bodnar the Honorary Badge for Merit to the Administration of Justice. Presenting the distinction \u2014 awarded \u201cfor significant activity aimed at strengthening the principles of a democratic state governed by the rule of law, shaping legal culture, and ensuring the proper functioning of the justice system\u201d \u2014 the Minister emphasised, among other things, that Advocate Pietrzak is <em data-start=\"1074\" data-end=\"1200\">\u201ca voice defending human rights and the Constitution in Poland; a model of professional integrity and dedication to values.\u201d<\/em><\/p><p data-start=\"1202\" data-end=\"1630\">For her longstanding work and contribution to the mission of the legal profession, Advocate Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak was honoured by resolution of the Presidium of the Polish Bar Council with the distinction \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d. This recognition formally places her among those who represent the highest standards of professional conduct and actively contribute to the work of the professional self-governing body.<\/p><p data-start=\"1632\" data-end=\"1768\">We are proud and delighted. It is a privilege to see the Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy team actively shaping the legal ecosystem in Poland.<\/p><p data-start=\"1770\" data-end=\"2042\">Meanwhile, the Warsaw Bar Council has elected new authorities, including a new Dean \u2014 our warm congratulations go to Advocate Katarzyna Gajowniczek-Pruszy\u0144ska, and we wish her every success in pursuing the Council\u2019s goals in the spirit of the profession\u2019s core values.<\/p><p data-start=\"2044\" data-end=\"2091\">Coverage of the event is available at:<\/p><ul><li data-start=\"2044\" data-end=\"2091\"><a href=\"https:\/\/www.ora-warszawa.com.pl\/aktualnosci\/zgromadzenie-izby-adwokackiej-w-warszawie-2025-podsumowanie\/\">Zgromadzenie Izby Adwokackiej w Warszawie 2025 \u2013 podsumowanie i uchwa\u0142y &#8211; Okr\u0119gowa Rada Adwokacka w Warszawie<\/a><\/li><li data-start=\"2044\" data-end=\"2091\"><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/sprawiedliwosc\/adwokat-mikolaj-pietrzak-uhonorowany-odznaka-za-zaslugi-dla-wymiaru-sprawiedliwosci\">Adwokat Miko\u0142aj Pietrzak uhonorowany Odznak\u0105 za Zas\u0142ugi dla Wymiaru Sprawiedliwo\u015bci &#8211; Ministerstwo Sprawiedliwo\u015bci &#8211; Portal Gov.pl<\/a><\/li><\/ul><p>Photos: Micha\u0142 Borowski<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38b936 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b38b936\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e610eea elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"e610eea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-139-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e610eea\" data-elementor-lightbox-title=\"ora-139\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI5NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BpZXRyemFrc2lkb3IucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA1XC9vcmEtMTM5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlNjEwZWVhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-139-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-182-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e610eea\" data-elementor-lightbox-title=\"ora-182\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI5NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BpZXRyemFrc2lkb3IucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA1XC9vcmEtMTgyLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlNjEwZWVhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-182-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-177-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e610eea\" data-elementor-lightbox-title=\"ora-177\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI5OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BpZXRyemFrc2lkb3IucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA1XC9vcmEtMTc3LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlNjEwZWVhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-177-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-157-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e610eea\" data-elementor-lightbox-title=\"ora-157\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI5NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BpZXRyemFrc2lkb3IucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA1XC9vcmEtMTU3LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlNjEwZWVhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-157-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-68-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e610eea\" data-elementor-lightbox-title=\"ora-68\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI5NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BpZXRyemFrc2lkb3IucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA1XC9vcmEtNjgtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImU2MTBlZWEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-68-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-773-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e610eea\" data-elementor-lightbox-title=\"ora-773\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI5MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BpZXRyemFrc2lkb3IucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA1XC9vcmEtNzczLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJlNjEwZWVhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ora-773-200x300.jpg\" data-width=\"200\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The two-day General Assembly of the Warsaw Bar Association has concluded \u2014 an event of particular significance and symbolism for the lawyers of our Firm. Advocate Miko\u0142aj Pietrzak, who has served as Dean of the Warsaw Bar Council for two consecutive terms, received from Minister of Justice Adam Bodnar the Honorary Badge for Merit to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"autor":[],"class_list":["post-3430","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction - Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction - Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The two-day General Assembly of the Warsaw Bar Association has concluded \u2014 an event of particular significance and symbolism for the lawyers of our Firm. Advocate Miko\u0142aj Pietrzak, who has served as Dean of the Warsaw Bar Council for two consecutive terms, received from Minister of Justice Adam Bodnar the Honorary Badge for Merit to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pietrzaksidorwspolnicy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T11:17:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T12:03:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/og-image-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kancelaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kancelaria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kancelaria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d98f8169f4f4dcc4218a5900039331c\"},\"headline\":\"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction\",\"datePublished\":\"2025-05-20T11:17:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T12:03:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/\"},\"wordCount\":329,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/\",\"name\":\"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction - Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-20T11:17:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T12:03:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/\",\"name\":\"Kancelaria Pietrzak Sidor & Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria Prawna Warszawa\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Pietrzak Sidor & Wsp\u00f3lnicy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo_sidor_pietrzak_dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo_sidor_pietrzak_dark.png\",\"width\":200,\"height\":72,\"caption\":\"Kancelaria Pietrzak Sidor & Wsp\u00f3lnicy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pietrzaksidorwspolnicy\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pietrzak-sidor-wspolnicy\\\/?originalSubdomain=pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d98f8169f4f4dcc4218a5900039331c\",\"name\":\"Kancelaria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/36437d1e11621eddb6c000fa12f9e2235f121aa587eaf58273d1dcccaabc022a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/36437d1e11621eddb6c000fa12f9e2235f121aa587eaf58273d1dcccaabc022a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/36437d1e11621eddb6c000fa12f9e2235f121aa587eaf58273d1dcccaabc022a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kancelaria\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/pietrzaksidor.pl\\\/en\\\/author\\\/kancelaria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction - Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction - Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy","og_description":"The two-day General Assembly of the Warsaw Bar Association has concluded \u2014 an event of particular significance and symbolism for the lawyers of our Firm. Advocate Miko\u0142aj Pietrzak, who has served as Dean of the Warsaw Bar Council for two consecutive terms, received from Minister of Justice Adam Bodnar the Honorary Badge for Merit to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/","og_site_name":"Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pietrzaksidorwspolnicy","article_published_time":"2025-05-20T11:17:14+00:00","article_modified_time":"2025-12-02T12:03:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/og-image-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kancelaria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kancelaria","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/"},"author":{"name":"Kancelaria","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#\/schema\/person\/3d98f8169f4f4dcc4218a5900039331c"},"headline":"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction","datePublished":"2025-05-20T11:17:14+00:00","dateModified":"2025-12-02T12:03:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/"},"wordCount":329,"publisher":{"@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#organization"},"articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/","url":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/","name":"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction - Kancelaria Pietrzak Sidor &amp; Wsp\u00f3lnicy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#website"},"datePublished":"2025-05-20T11:17:14+00:00","dateModified":"2025-12-02T12:03:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/adv-mikolaj-pietrzak-awarded-the-honorary-distinction-for-merit-to-the-administration-of-justice-and-adv-malgorzata-maczka-pacholak-recognised-with-the-adwokatura-zasluzonym-disti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adv. Miko\u0142aj Pietrzak awarded the Honorary Distinction for Merit to the Administration of Justice, and adv. Ma\u0142gorzata M\u0105czka-Pacholak recognised with the \u201cAdwokatura Zas\u0142u\u017conym\u201d Distinction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#website","url":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/","name":"Kancelaria Pietrzak Sidor & Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria Prawna Warszawa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#organization","name":"Kancelaria Pietrzak Sidor & Wsp\u00f3lnicy","url":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo_sidor_pietrzak_dark.png","contentUrl":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo_sidor_pietrzak_dark.png","width":200,"height":72,"caption":"Kancelaria Pietrzak Sidor & Wsp\u00f3lnicy"},"image":{"@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pietrzaksidorwspolnicy","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pietrzak-sidor-wspolnicy\/?originalSubdomain=pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/#\/schema\/person\/3d98f8169f4f4dcc4218a5900039331c","name":"Kancelaria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36437d1e11621eddb6c000fa12f9e2235f121aa587eaf58273d1dcccaabc022a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36437d1e11621eddb6c000fa12f9e2235f121aa587eaf58273d1dcccaabc022a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36437d1e11621eddb6c000fa12f9e2235f121aa587eaf58273d1dcccaabc022a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kancelaria"},"url":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/author\/kancelaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3430"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3469,"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3430\/revisions\/3469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3430"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/pietrzaksidor.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=3430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}